91¶ÌÊÓƵ

Условия и положения

Условия оценки документов об образовании
Условия перевода
Условия 91¶ÌÊÓƵ Премиум (для учащихся)
Условия 91¶ÌÊÓƵ Премиум (для учреждений)
Условия проверки
Условия использования сайта и базы данных

Соответствие FERPA

91¶ÌÊÓƵ Премиум и Закон FERPA

§©§Ñ§Ü§à§ß §à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§ç §ã§Ö§Þ§î§Ú §ß§Ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ü§à§ß§æ§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§î (FERPA) ¡ª §ï§ä§à §æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ù§Ñ§Ü§à§ß §à§Ò §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §Ü§à§ß§æ§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §à§Ò §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §å§é§Ñ§ë§Ú§ç§ã§ñ.

91¶ÌÊÓƵ §à§ã§à§Ù§ß§Ñ§Ö§ä, §é§ä§à §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §á§Ñ§Ü§Ö§ä§Ñ 91¶ÌÊÓƵ §±§â§Ö§Þ§Ú§å§Þ §Þ§à§Ô§å§ä §Ó§Ó§à§Õ§Ú§ä§î §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à§Ò §å§é§Ñ§ë§Ú§ç§ã§ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§à §©§Ñ§Ü§à§ß§å FERPA §ã§é§Ú§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ü§à§ß§æ§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û.

§£ 91¶ÌÊÓƵ §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§í §à§Ò§à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö, §æ§Ú§Ù§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ö§â§í, §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §ß§Ö§ã§Ñ§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à§Ò §å§é§Ñ§ë§Ö§Þ§ã§ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §©§Ñ§Ü§à§ß§à§Þ FERPA §Þ§à§Ø§Ö§ä §ã§é§Ú§ä§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ü§à§ß§æ§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û. §°§ß§Ú §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ð§ä §Ó §ã§Ö§Ò§ñ:

1. §¬§à§ß§æ§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç. 91¶ÌÊÓƵ §ß§Ö §à§ä§ã§Ý§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ú §ß§Ö §â§Ñ§ã§Ü§â§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§ã§Ü§Ú§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§í §ß§Ñ§Þ §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§Ö, §Ù§Ñ §Ú§ã§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö§Ó, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ï§ä§à §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä§ã§ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ, §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§à §Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§à§Þ §Ú§Ý§Ú §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ñ. §®§í §à§Ò§ñ§Ù§å§Ö§Þ§ã§ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§ã§Ü§Ú§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ú§ã§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Õ§Ý§ñ §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§ß§à§Ô§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ñ§Ü §å§ã§Ý§å§Ô§Ú.

2. §¶§Ú§Ù§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ö§â§í §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú. Microsoft Azure §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ§ê§Ú§Þ §ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Þ §á§â§à§Ó§Ñ§Û§Õ§Ö§â§à§Þ §à§Ò§Ý§Ñ§é§ß§í§ç §å§ã§Ý§å§Ô. Azure §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §æ§Ú§Ù§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §Ú §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ñ §á§à§Õ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ, §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö§Þ §Ú §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ Microsoft. §¢§à§Ý§Ö§Ö §á§à§Õ§â§à§Ò§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú§ß§æ§â§Ñ§ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í Azure §Þ§à§Ø§ß§à §ß§Ñ§Û§ä§Ú .

3. §¦§ã§Ý§Ú §Ü§ä§à-§Ý§Ú§Ò§à §Ú§Ù §Ó§Ñ§ê§Ú§ç §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§ã§ñ §Ó §ã§Ý§å§Ø§Ò§å §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú 91¶ÌÊÓƵ, §Þ§í §ß§Ö §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Þ §Ö§Þ§å §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§Ñ§ç §Ö§Ô§à §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú ¡ª §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §á§à§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ä§Ñ§Ü§à§Ô§à §Ù§Ñ§á§â§à§ã§Ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î §Ò§å§Õ§Ö§ä §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß §Ü §à§Õ§ß§à§Þ§å §Ú§Ù §Ó§Ñ§ê§Ú§ç §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó.

§¬§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ 91¶ÌÊÓƵ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§Ñ§Þ §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§î §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §©§Ñ§Ü§à§ß§Ñ §à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§ç §ã§Ö§Þ§î§Ú §ß§Ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ü§à§ß§æ§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§î (FERPA) §á§â§Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ö§Ö §å§ã§Ý§å§Ô.